Крилл фонт гар суулгахгуйгээр криллээр бичихийг хүсвэл ашиглаарай.

Шивсэн тэкстээ ctrl+A, ctrl+C гэсэн дарааллаар copy хийж болно.

Энд бичээд үз дээ...

Криллээр Латинаар (ctrl+K)

Адармаатай үсэгнүүд Е е - Ye ye эерэг - eyereg Ё ё - Yo yo хоёр - hoyor Й й - I i аймгийн - aimgiin Ө ө - O' o' эсвэл Q q өдөр - o'dor, qdqr Ү ү - U' u' эсвэл W w зүлгүүр - zu'lguur, zwlgwwr Х х - H h эсвэл X x хайр - hair, бяцхан - byacxan Ц ц - C c цэцэн - cecen Ч ч - Ch ch чулуу - chuluu Ш ш - Sh sh шавар - shavar Щ щ - Shc shc Ы ы - Y y ойрын - oiryn Ь ь - '(single quote) буюу shift+7 морь - mor' Ъ ъ - "(double quote) буюу shift+2 харъя - har"ya Ю ю - Yu yu аюул - ayuul Я я - Ya ya хясаа - hyasaa

- Крилл дунд латинаар үг бичихдээ (ctrl+K) товчлуураар солино. Жишээ нь: "Шинээр Vista гарлаа" гэдгийг "Shineer (ctrl+K) Vista (ctrl+K) garlaa" - ө, ү, э үсэг эхэлж орсон үгэнд o, u нь шууд ө, ү болж бичигдэнэ. - Латины q, w үсгэнд харгалзах крилл үсэг байдаггүй тул ө, ү хоёрыг тус бүр харгалзуулж, үсэг хоршуулахгүйгээр бичиж болохоор хийсэн. Жишээ нь: Өүлэн эх гэдгийг Qwlen eh. - Эгшгийн дараа i орбол хос эгшиг буюу ай, ий, ой... болно. - " (=shift+2) нь эхлээд нэг дарагдахад ъ, дараа нь Ъ, эцэст нь " болж хувирна. - ' (=shift+7) нь эхлээд нэг дарагдахад ь, дараа нь Ь, эцэст нь ' болж хувирна. - Х (хэ) үсгийг h-ээс гадна х (икс) -ээр бичвэл урдаа ямар үсэг орсоноос үл хамаарч х болно. Жишээ нь: гагцхүү гэдгийг gagcxu'u.

Хэрвээ та ямар нэг алдаа олсон, эсвэл сэтгэгдэл, саналаа ирүүлбэл баяртайгаар хүлээн авна. Харадуут А.Болд (haraduut@gmail.com)